all you need to do is find another dictionary. we shipped 'american.hash'
(or a slightly modified version of it) from the ispell distribution, so it
only knows about english words. if you can find another .hash file, then
you can update your AbiWord.Profile to use it....
jeff