Hi Abi's!
Here is the full Danish translation .. now the dialogs and error msgs is
included as well as the other stuff. I hope this can be included in the
next version and I plan to keep it updated.
I had some problems with the char '&' in the strings file .. it wouldnt
eat it until I removed the '&' and it couldnt eat the char 'ø' too, and
in line 88 it couldnt eat the char 'æ' but everywhere else it could eat
'æ' very well .. hmmm wird.
Hope this can be fixed soon.
Best regards
Martin Willemoes Hansen
-------------------------------------------------------------------------
/ / (_)__ __ ____ __ | E-Mail mwh@stampede.org
/ /__/ / _ \/ // /\ \/ / | IRC MWH/DR_NICK ; ircnet
/____/_/_//_/\_,_/ /_/\_\ | ICQ 11597690
-------------------------------------------------------------------------
--------------CB8705721A3952730F97C28A
Content-Type: application/x-gzip;
name="danish_translation-0.5.5-1.tar.gz"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: inline;
filename="danish_translation-0.5.5-1.tar.gz"
H4sICNpILDcCA2RhbmlzaF90cmFuc2xhdGlvbi0wLjUuNS0xLnRhcgDtXOtyGkmy9l/pKWo4
YWxNYEmgm+1ZzS6IRmLM7XCx1vOHKOgC2vSF6C4kM++3503Wz+CfJzOruulGXDSS1yfmRFeE
EdTly6yqrMysznSb3LWCSV/63A1sLi3PfXN8eHZ4dvTi+xV2enxxdsZeMCzHK3/1D3Z+kT85
Pj09KRQYy5+cXBy/YGcvfkCZB5L7jL3wPU9u67er/S9azE37z2f9bqlf4wNhd4Tsl3m5eDh5
Go388fH56emm/c/nz0/V/hfOC3n4BVUXhZPCC3ac7v9/vBz9zIoD69bzzX32M7vyZgvfGk8k
e311wPLv3r3F1o4394cix6ru8BB74b/uxArYzPfGPncYfB35QrDAG8l77otf2MKbsyF3mS9M
K5C+NZhLwSzJuGseeT4COJ5pjRZYN3dN4TM5EUwK3wmYN6If140euxau8LnNWvOBbQ1ZzRoK
NxA4nAN1rAwmwmSDBY2oIA8dzQOreABMEv0LExa0++xO+AH8ZgVE0GQ0Zo55PnvNJXLuM2+G
4w6A3QWDU7EcunH+y2mazHIJeeLNYEoTwIRJ3lu2zQaCzQMxmts5hIDO7LbavWn2uqzY+MRu
i+12sdH99At0lhMPWsWdUFCWM7MtQIaJwUGVC2AeEepG++oGhhRL1Vq1+wmnUKl2G0anwyrN
NiuyVrHdrV71asU2a/XarWbHOGSsI5AtWsXNa8xGAOZ4sI6mkNyyg2jmn2BrA2DPNtmE3wnY
4qGw7oA5zoYgPo/cPttzxzRP6LxcyV+YNWKuJ3Ps3rdAYqT3cGNx+HJvlVTm2Nk71hWwSoK1
bD4U7A3rzBHh5OQ4x0peILFrvchoCseoZ96AvbnIsV6niFM72t8/OmJl0oYspg2JtTvLVFJW
576E3b2FzRSOJwJ2Ax1hj/7m3E/+AYrEmQlTHHr++FeA+/m5Zf/n7wHBql1W7bBqvdVsd0FY
WPemiB9QV6nWDFas1Zq30Klj1Cqs22Qlg1UbV7Ve2Sjj6HqzbeCQBms24Eu1bhx+H76eWdSG
NTwp3qPQkPrwPFtaMzyOA5u70xzVwrbIecAcEQR8LOIH0UQtgichAtIIcEhQXwg4A6AY7gXK
wIAP7AUzPfeVZK6AsQ4IVUQSD787DpZIOJy9eQPKzQbC6xgBLmE0o4Mg8a83ZWPPQ/WxhOER
S7HpkkYYgh4bWQJOoT6McGxwXrY35Lb1BzCoSfNB4Nmgl4B7F44qEPcXh2vAXO4IxTZxBqSD
mRhaIzi41P56Zn1x+AyVzMCS+ts9qDfQUv5BHJBrdcfte74IkCmtEfkM1NiQzhUssTXKkZYR
Xzge3BxQHFhjNoLhr0qvloDYp9SslWHxRYDL7/AprCZpKQDmMHFU7rDj4zksbI4NJ/CVdBwT
rvQXiRXFWr1GxAiaJMZNc7kQMPdwWkzCrovDpKipPQGlLhxiiVYexAmQ9ErZFjCI6tAZeGzg
fTnIUXtC1KAjCIQrWabhVeFHRi0STH4I2+WApdkvibHlgvP1Gp2vg/39vS7QHXCfnLLXxVa/
22zWSsV2v1ru90vN614n3+/n9vYavVoN/xAufFEV+IEgwEFUXltmju3tsTUl+IPI5PYQpAGy
kaPqveAP5KJrzXJhvw7JdT0Y72ARtU2/YdwCR5nGIoOE5aDvivv+l5mTU0zCaiwkrOp07sDW
ZQ72diM2W0YDIf81cDM5ggS76yYwoYkJMKfTAKw0SDg4HDEau0l0ih8NJHEtHCDBkEYApi9B
45qkQWGKR6MWOxoXfCcHlySE5sEWdO0yCfKn4NPld+5jKLba1UYXCfbMYOpbdzAZoDcD1SUT
1HQzaANbJCe1lYZRrnb7vUa5iSQqng9Hz1QkgF8vQSFsPdgN2DYUIDgTko8VHriV3sr6UOMj
4K56tAIfbGumxWU4T86emh6D1Gx9IihvZglfMYYeUBJMNT4CrlXsdEnKOl/BY3T1ys04SGwC
MWzeddrq3X6n+6mmIKVlZx6qBKYaDnYCVZpKbioeHJh1ONSwG6dT/d0IccAefvOFHQgU+wgw
hsc6YYfdwGgfCFiYelel+CL7A882k3InzEegVbvFWvWK9nYObr8+J4RoSbAcw+QWqz67YeFo
GO1atQFLkOnhCQavQYyFjMHTwbYtN7nlic6PWOVuu/pBKyzXFU5EJqSC3spUeCtyn+y8Q7xg
ga4b/ZpRIbn4CMYYxsUmAqs0dvu2GCVp6I6f56SHd01GEbkyGl2jDWt2hdachi3pDFEz+Qka
y26PQW9Xr29oDjffPq+ZAd2GCV6jU7c/xf9vvU63WgFVkalZ4JY43B/jvWi5HYgGd+HEJJJd
d2wGXPOK/eOSAZc+lK0qeD/gHH7zQxXi8/7xgLzZBI26wGuMP3ew73tGw3bMiCjlCxGpfIHN
5AqpfGE3LRq3a1qdauMa7WSreIW0DHcqbMngdHwWfITOk9aRdF4C8L9t+DOD21+C8rph2ydZ
r5bLMbr5w7NNRB3LNNcSfTBmO8Vys1eKUSx7g8GWqZoe3KfXUV07bsci56+atV6dPKg8++DB
dcTVpyCvHFFFIZpY1Gf7jApL2EI4RAtJYR1urNN24JMl8MkK8Mk64JM48Fbk35vNOsL+7qEr
tsbIUQNwRz704eEhXRvo8hGoixPUPcZLL+z20g3XRMf/YP//8vlvXbjz5RPgmr5fBX/6MfD2
57+scHpxrp//5s/gE2pgRPr8N33+mz7/TZ///rjnv+kT2x/xxBa2y56bggk+nETP7NjIsvVZ
uRcg5a4MD9FgbtkmPa7sNstNEMahBYNBSsJ+ICLWyBQkdIEgC/xflqaReWDEDLfXOZxktnWp
WJXqji4qGJrZ3//r6//H2/+nR4B3xH/B5J9p+39yen5G8d/zs9T+p/Y/tf+p/U/jv6k3sdmb
uBVhZA02xT0psFfZVxj/8/kQTy3IjylAnjAaNxWLgcd9kNPhUNgglxIkHON/zAE7R+E88jOq
I6UDZiAAcAicKOxI0s7hDC4I14sDBXj2gJMAOoBeG2GQSSJaxEsODorjAQJ0jAUokV+QKKJI
fFBc0J8PkbuhZ4p1cUA0zNHjhbrR6K1GAMOHC+pLIupHIb/1ZS+M+SXrEvG9taRRjohaJlsB
Rw4fx4SUNw/QoUAYo4OBFBZcCf5tHq3DfnuZf2VV4E+FALfG+TajXdVAN+LDn2xtPlXcZODb
SkRv83gdIYTxFCOk8Q8jgtvHh7HAbBQMfACyKfC3GbhVvDY6RrfXojBQFhSZNwu+StdyMZS2
l/kf1wQdH8TrxS7IMIqYXYYRlzHFNUHDLVhtA5/u9/MEl2cvA4WFGwnzk4/dPg1TIJjCc2FO
CObkuTCnBHP6XJgzgjl7Lsw5wZw/F+aCYC6eC/OWYN4+F+Ydwbx7Mozxz2qXBhazo8Cey9jJ
52Di2Z3lmnM4cFbooMCZ88aMq84b9SHGc7U+bIMDPH6ERozHzjE+mg2j58tQOjnTgLX9iMZj
5hQAzKqoeRRBx8MO2hEdPEQNA6ybwVTEHOYSxsxV9ByjU1PNDS7KDBxW1EkWm5tTaAcf0TZR
Ce9AV1F0wMyGcfQopv6dSCQj61lXL2vVNUHjrUIFGFzHHzvYrhnFNmK2F1lTm5827FGM4+0A
4G4ZV90imelMtk7DQOik4k3/fqwuJcRKtVFWG9X5NtYswTcmRugKwQqG+VwYuYS71jSQu6So
VaOAFEAaPqavKebU9/WI4MSY2IL2yX0MketmV4vqv5nMqjQFEHkbPIHp3A9wS5i07AfUbG/K
4fpHTvp2Cs1Wt9pskHFtZuPGTwnEit3bgPSxqrwVWIqPltI2W88z9g8jP0Q6+/GrP5XfPgcU
nPMfi1Dqd7qU2ZDtYDQP/FfFOTDBMKTqs2D6eW6zQLeyuziZzSsTosM9sV5U1hzUjIN33Wh1
VmmMlh3+FJl2r2a0lXNluYLb69FtahO+K7ajdbrFbq9TUqevkyXnlLjYuDBhhx1sdm6atxjf
zmmUFnjuWVD6I7VbVCfFGC0MWIQp5iCCCIL+IL9HBNvRb4xiudJsdiM/bOLhpdkjfSxGHu5r
RlsLfZRmcCK82QwkX03IYoM5HSs+YhPMTsSR26nqmCYsfRjVJHPigI4LphoWthVTceJuJlAO
pl99h5ZsA3610THaoZlTunSnlVNj+qW2UfyghHpqjWRCHQN1nBZcl77CEufCvRRTdRsPaMAO
fHR6G5Q01sGnxTIbytySBp9LD4TZCqbezOSUzEF0meT2LvhysWvgRZhmUIbrH+7iFBTSVAS2
WoWQEkB7ZLuO1DxivXYQqVQNndKUFfaDJQLBm85t4nqEzTvAOp/qpSZZms4i6wy8B8sRLLBW
LzZXdwLUtmh/UOZ3EajWYckRv2RlAcMUqwQGFlWzkc9RlY8o7WyTaxbqJC2sPCsfc6dc5qmR
YPkgKHIx05zoe05U66KM41lSBhtZ226sEB61w3W72LrBmbZ41ueoHuIEtIqUD9ExNYZ6byNQ
gvkZXbIXrbk7hdMfoE20w9ta17JH3z7rbfpKFGdhP9UN19bzn0S72S4byla1edZxgAIqp+li
LOK0wQmONeFTDDDOf3YhVQ6HsouxHI5oGTk4qjBHiZpuGssL2QgYZjpSqmNWi3dZjMCm+Hq5
pOIfF+ope98tljpKtLp8MLfxoU/IM3oRMqwEAt5sx0LXtJ+msxXxxsHvyLPF1HZiaAS24TUp
u4OtYMtUxWyUq5jAC2c4pdZHYcbyFPGSn8xUjKcurpB4DPYyNzG7kpyYTFfcCL0Bm1LttDH6
jbLzdiqMZApjVqcm0kHS/MSqojO0xYtIpisCZDxhcW+Zv+g/HizKTsxS3mGcuaji8WhRJiK5
YolcRC3GdrwWj0kCewP4LVw8mqF3fAuuhXe/c/HVmPC/A2TxwZ+6bC8v8vh8K6pWWm33TUjj
5tUBWz5RuoFh+tGAprMDoaAQCk9HOFEIJ09HOFUIp09HOFMIZ09HOFcI509HuFAIF09HeKsQ
3j4d4Z1CePd0hDolvKLSRrcrfDIUXQxGGA+z8bEz2qywdeORuTFqLX1gbj5/tWc7zwsO6BdL
TfW/F7JNJ5rJx3gg0lUOCAXGdMgyYO4cTXYObfYwDPBmdFBgcxrjliBDYX2Q4YclLablh///
/6dnfz4m/zP8///58/N8HmqOTy5O0/yPNP8jzf9I8z/S/M80//MZ+Z9xI7Y2+zPeYW3u58PX
4Py/yPzcYf/bRrFcN376HjR22H92cV5Yvv8pf8FY/vTk4iK1/z+i3Fho4dlsZv+0v38Tvv0B
Dp5pgY4e09sRhO+jMQjGQZQZR1YOjp5OmHv/5gAsolC3CBbI+Wi0P+HBKzifKtfJzJG5q643
ioIHlFM1p0fxSN5h9xNt+1zxRe6HlptTpOWnfQDiJqbJqHdz2AL8Bm1NQtaPFNukWeCSY0mV
yCXRYHljF2wR+4bT2wdNg7En9vbt2k5fFetfcWHo/RzoFKiJzsjUAPi95ZuHrAhgijGYi872
4jBD5CmLxhlj7TRvtJ4uxjCh7/vX+/vVkXrhCNJA+GhOYNA4jBl6ruRDDK6ir+OAPUaqq0mH
mCkWIOtj7pvB/oZkxUeef9J0+rUm/9nzf356chKd//wZfM+fnZ/m0/P/I8rffnrzhl0+qzD2
5s2v+wREXjGdOJJYyw3C2wXrKFEC/zOsIVlnTYzFqBtGDOgeO8ApwPfVUDjjTtigOcjVX7mR
MPiMnnowPkDHeQlE3mXsvTN0KxmgezvH975INpFy9v7o6P7+/pAPrICAD4eeo4Vz29TUS30o
HJ7IGB5RYqmIvJvDDUDwdwg6wl/eYNBpXvHDX1+3ageHsYzMCOh77JpC+n5pzxoUt0jtN679
ZSbc8haocc/ldgbvU5eZ/OFxJlqlywyqnAwO12P3hjYPgsvMP4utzH7PlZa0hVn2hvQM+DIT
1rw0M/vl2nW/+eEy0/ygvl9xdyjsy+g9I1TZc60v9VL/kwDM/m88UdnwoK4hPqvK+m2/Dncf
9Swbehen0sKA+0f1qDDsUxxCNVisqMN7jVnp9PENFl3k71K9HCPRQP6kaogN6ciFLXQTvpgj
3mT9sWw5prdixFoNdwi3aXese4Q/4z1GIzGUQQVT2MJeUDXFOEmMvn4txNVEDKeXKy+EiLr1
wndU6G6JAFFy/nxwmQGRpbd5MLZsvPJsz49auQ+GMt5MC9EW47nNQUrUlySj0F6lN3Fchq/f
SDaWPNu8pLd9PKwPB0Iriw+uNDvFPqojvW0Yg6hYdqyxA/fdYqCbMTMXmkF3ObEuLXyZTtfD
NGjdL8yL7ULfJBx2InqLWbgpSBN0A3o2DMPU71e6Iwex7sjDtu6Km2X/nmJl2xDsXZxLrywk
SAxIdpQowbCK0jDUkKp7Bwtptric4LvDLjO6AkOsmJh8qLo1PGQaoftly2940vhiBQBc55Ta
YlEkdmzduahMrWXyNqXYbMK4xccD+G6uCOfVy+AVo6wfdBHfDEQwXUgppEZowumkZwoIAnsP
n26MFkabMdAIihZ7LpcJYf+uIDCDhj70xlJGzbKlzU3LowN2xenxkeqBcedYr8Lx8WUGPl7G
6vJYl0/WXZxdZi7O4jUt0JG3liknlyqrZYD8xtpvJx5sOCnSG0zbwGwWNz5e+EPSmy00q5Hi
UW2+uLPEPXF/SREFldU0Cg90Swt2QqRX2rylrKPyYslm1Pf6S9QQ7cVq1yvPccA1j0awqarw
4qgw1TbeLQK9IIFWjJEWbvWLNgg9fIglSd9zgKTPY0jIOaUxRDUdWMCh2sN6mNAZNYLysknp
Y8D0zgpiDTMLuVHJq6sLUJpLiYCrixceI+yjDF/UxyULGs4dBVYnnk3BOE1RtI/WmEu0lvXO
NWmrClwVhIlKElR5mLSGB4TmO6JT8DI4VAPa+Mo74BP/+wqqXTn3XZU4wcbCkUB1ZmF062Xw
dzXgv+fCX8BxBqF6kDIdpUnrvleeO7J8B5lSegvTVzBhRRGIMKvODGy2gXc3VNGfbXz4CTUq
7XBEXYFf3H30+yr4CkQlAO/ZS/ModAYqbZAu1wwtML4wK6xvC7q36Sad2BofFFpn+Momd9x8
vzr0Fm6aoRVVubCOiPWqczmcXMG9jfyPYCoo4STAjBHKm3H+rXKq4jQbcMsNJYQIN76CZlol
HPZYYVq3gqAnO7Cl6Jd8wafqU09cpd7FGqvg0/nykpK2uEg0ddRpoB943JQZ0Ml4sX64K/Qt
PJKrHa7oDS1hlxm35ZpOuBZKkdEiqDTHBAh4fu7cmwMr+ruw4x2MO+EqAMpyWB3fNE3V2rOX
zXSSjpaO669pFDMtaUlLWtKSlrSkJS1pSUta0pKWtKQlLWlJS1rSkpa0pCUtf73yv0qcvhMA
eAAA
--------------CB8705721A3952730F97C28A--